{"id":936,"date":"2025-09-27T23:21:31","date_gmt":"2025-09-28T03:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/mjz.7dd.myftpupload.com\/sacraments\/chrzest\/"},"modified":"2025-10-07T22:32:40","modified_gmt":"2025-10-08T02:32:40","slug":"chrzest","status":"publish","type":"sacraments","link":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/sacraments\/chrzest\/","title":{"rendered":"Chrzest"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/olglakewood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/news-page-hero-img.jpg” module_alignment=”center” min_height=”400px” height=”100%” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”5em||5em||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”background-color: rgba(1, 28, 57, 0.8);||display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;||padding-top: 15px;||padding-bottom: 8px;||” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”3.13rem” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Chrzest<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”reveal-mass-schedule” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#a5061a 0%|#3b1615 100%” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_module=”335″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” module_alignment=”center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_css_main_element=”display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Harmonogram mszy” module_class=”mass-schedule-banner” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h3″ title_text_align=”center” title_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_icon font_icon=”C||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_width=”35px” module_class=”mass-schedule-arrow” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”hidden-mass-schedule” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_module=”339″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”1.25rem” background_enable_color=”off” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22background_color%22%93}”]<\/p>\n

Msza w dni powszednie<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Marii od Jeziora<\/strong><\/h5>\n

Pon – Sob: 9:00 – angielski<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta<\/strong><\/h5>\n

Wt – Pt: 19:00 – hiszpa\u0144ski<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”1.25rem” header_4_text_align=”left” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Msza sobotnia<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119tej Rodziny<\/strong><\/h5>\n

16:00 – angielski<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta<\/strong><\/h5>\n

17:00 – hiszpa\u0144ski<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”1.25rem” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Msza niedzielna<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119tej Rodziny<\/strong><\/h5>\n

8:00 – angielski | 12:30 – hiszpa\u0144ski
15:00 – hiszpa\u0144ski<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta<\/strong><\/h5>\n

10:30 – hiszpa\u0144ski<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Marii od Jeziora<\/strong><\/h5>\n

9:30 – polski | 11:30 angielski<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”1.38rem” text_line_height=”1.4em” custom_css_free_form=”selector a { color: #999 !important;}||selector a:hover { color: #333 !important; opacity: .8;}” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Chrzty parafialne s\u0105 oferowane dzieciom w wieku od noworodk\u00f3w do 5 lat. Je\u015bli dziecko (lub dzieci) uko\u0144czy\u0142o 6 lat, musi przyj\u0105\u0107 sakrament chrztu w ramach Parafialnego Programu Edukacji Religijnej. Prosimy. Prosz\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 z naszymi<\/span> <\/span>\u201eCCD\/PRZYGOTOWANIE\u201d<\/a> <\/span>stron\u0105. Doro\u015bli, kt\u00f3rzy chc\u0105 przyj\u0105\u0107 sakrament chrztu, proszeni s\u0105 o zapoznanie si\u0119 z nasz\u0105 ofert\u0105<\/span> <\/span>stron\u0105 \u201e
\n RCIA<\/a>
\n<\/span>\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Zaleca si\u0119 kontakt telefoniczny 3 miesi\u0105ce<\/strong> wcze\u015bniej w celu um\u00f3wienia si\u0119 na wizyt\u0119.<\/span><\/p>\n

Prosimy o zabranie ze sob\u0105 wszystkich wymaganych dokument\u00f3w podczas wizyty. Brak dokument\u00f3w mo\u017ce skutkowa\u0107 prze\u0142o\u017ceniem wizyty. <\/span><\/p>\n

Po uko\u0144czeniu przypisanych zaj\u0119\u0107 przedchrzcielnych (lub po otrzymaniu za\u015bwiadczenia o uko\u0144czeniu zaj\u0119\u0107) zostanie podana data ceremonii chrztu.<\/span><\/p>\n

Zaj\u0119cia musz\u0105 zosta\u0107 uko\u0144czone przed dat\u0105 Chrztu.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Wymagana dokumentacja obejmuje:<\/p>\n

 <\/p>\n

– Akt urodzenia dziecka (lub dzieci).<\/strong><\/span><\/p>\n

– Za\u015bwiadczenia o rodzicach chrzestnych (obejmuje to katolickie \u015bwiadectwa \u015blubu dla rodzic\u00f3w chrzestnych, kt\u00f3rzy s\u0105 w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim\/\u015bwiadectwa komunii i konfirmacji dla rodzic\u00f3w chrzestnych, kt\u00f3rzy s\u0105 stanu wolnego i mieszkaj\u0105 sami\/listy potwierdzaj\u0105ce kwalifikowalno\u015b\u0107 do sponsorowania\/listy potwierdzaj\u0105ce uko\u0144czenie kursu chrztu)<\/strong><\/span><\/p>\n

– Listy zgody parafialnej (obejmuje to listy zgody na uczestnictwo w zaj\u0119ciach w naszej parafii, je\u015bli pochodzisz spoza parafii OLG, oraz listy zgody na chrzest dziecka w tej parafii, je\u015bli pochodzisz spoza parafii OLG) <\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/olglakewood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eyeviewphotography_122319.jpg” alt=”Zdj\u0119cie przedstawiaj\u0105ce chrzest dziecka.” title_text=”eyeviewphotography_122319″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_module=”351″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row module_id=”theForm” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Skontaktuj si\u0119 z nami” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_font_size=”2.25rem” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.38rem” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Can have a litte subhead here if needed<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|8px|8px|8px|8px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_form use_spam_service=”on” recaptcha_list=”Default|Default-0″ email=”rmendez@olglakewood.org,laauster@gmail.com” custom_message=”Wiadomo\u015b\u0107 od %%Name%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Adres e-mail: %%Email%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Numer telefonu: %%PhoneNumber%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Preferencje kontaktu: %%ContactPreference%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Wiadomo\u015b\u0107: %%Message%%” success_message=”Otrzymali\u015bmy Pa\u0144stwa wiadomo\u015b\u0107. Przedstawiciel parafii Matki Boskiej z Guadalupe skontaktuje si\u0119 z Pa\u0144stwem wkr\u00f3tce.” submit_button_text=”SKONTAKTUJ SI\u0118 Z NAMI DZI\u015a!” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” _unique_id=”c03b9008-8b1b-41fb-9cbd-eef56f2f4be5″ custom_button=”on” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”gcid-primary-color” button_border_width=”0px” button_use_icon=”off” button_custom_padding=”|32px||32px|false|true” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22button_bg_color%22%93}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Imi\u0119 i nazwisko” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Adres e-mail” field_type=”email” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”PhoneNumber” field_title=”Numer telefonu” required_mark=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”ContactPreference” field_title=”Preferowany spos\u00f3b kontaktu” field_type=”radio” radio_options=”%91{%22value%22:%22E-mail%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Telefon%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93″ fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”width: 50% !important;||float: left;||clear: none !important;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Message” field_title=”Jak mo\u017cemy pom\u00f3c?” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"class_list":["post-936","sacraments","type-sacraments","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sacraments\/936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/sacraments"}],"about":[{"href":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sacraments"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}