{"id":1183,"date":"2025-10-05T14:15:37","date_gmt":"2025-10-05T18:15:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mjz.7dd.myftpupload.com\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/"},"modified":"2025-10-10T22:20:22","modified_gmt":"2025-10-11T02:20:22","slug":"grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza","status":"publish","type":"organizations","link":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/","title":{"rendered":"Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201d"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/olglakewood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/news-page-hero-img.jpg” module_alignment=”center” min_height=”400px” height=”100%” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”5em||5em||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”background-color: rgba(1, 28, 57, 0.8);||display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;||padding-top: 15px;||padding-bottom: 8px;||” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”3.13rem” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201d<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”reveal-mass-schedule” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#a5061a 0%|#3b1615 100%” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_module=”335″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” module_alignment=”center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_css_main_element=”display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Harmonogram mszy” module_class=”mass-schedule-banner” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h3″ title_text_align=”center” title_text_color=”#FFFFFF” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_icon font_icon=”C||divi||400″ icon_color=”#FFFFFF” icon_width=”35px” module_class=”mass-schedule-arrow” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”hidden-mass-schedule” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_module=”339″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”1.25rem” background_enable_color=”off” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22background_color%22%93}”]<\/p>\n

Msza w dni powszednie<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Marii od Jeziora<\/strong><\/h5>\n

Pon – Sob: 9:00 – angielski<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta<\/strong><\/h5>\n

Wt – Pt: 19:00 – hiszpa\u0144ski<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”1.25rem” header_4_text_align=”left” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Msza sobotnia<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119tej Rodziny<\/strong><\/h5>\n

16:00 – angielski<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta<\/strong><\/h5>\n

17:00 – hiszpa\u0144ski<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”1.25rem” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Msza niedzielna<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119tej Rodziny<\/strong><\/h5>\n

8:00 – angielski | 12:30 – hiszpa\u0144ski
15:00 – hiszpa\u0144ski<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta<\/strong><\/h5>\n

10:30 – hiszpa\u0144ski<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.15rem” text_line_height=”1.2em” header_5_font=”|–et_global_heading_font_weight|||||||” header_5_text_align=”center” header_5_font_size=”1.25rem” header_5_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Marii od Jeziora<\/strong><\/h5>\n

9:30 – polski | 11:30 angielski<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/embed\/exr1odtPOvE” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” min_height=”606px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.38rem” text_line_height=”1.4em” header_3_font=”|–et_global_heading_font_weight|||on||||” header_3_text_color=”gcid-primary-color” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22header_3_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Origen del Grupo de Alfabetizaci\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n

„forjando Nueva Esperanza”<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Mi nombre Milagro V. Belloso. Salvadore\u00f1a <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Historia del grupo<\/h3>\n

Todo comenz\u00f3 con una invitaci\u00f3n que recib\u00ed por parte del Padre Pedro Bou para<\/span><\/p>\n

colaborarle con un ministerio hasta este momento sin nombre.<\/span><\/p>\n

Luego de reunirme con \u00e9l y expresarme la necesidad que existe en la comunidad por<\/span><\/p>\n

aprender a leer por parte de algunas personas que no pod\u00edan hacerlo y sabiendo \u00e9l que<\/span><\/p>\n

yo soy maestra de profesi\u00f3n y con una subespecialidad en educaci\u00f3n de adultos me pidi\u00f3<\/span><\/p>\n

que por favor le colaborara en la iniciaci\u00f3n de este grandioso proyecto.<\/span><\/p>\n

Comenzamos un diciembre del a\u00f1o 2017 a trabajar seriamente pus ya existe un<\/span><\/p>\n

Peque\u00f1o Grupo de visionarios que ya ten\u00edan establecido un grupo de ense\u00f1anza,<\/span><\/p>\n

aran\u017cacje z grup\u0105 20 doros\u0142ych.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Como funciona las clases?<\/h3>\n

Nuestro objetivo es ayudar al adulto a desenvolverse en su vida diaria, mejorar sus<\/span><\/p>\n

destrezas motoras, el arte de hablar mejor y lo m\u00e1s importante que puedan leer y escribir<\/span><\/p>\n

o mejorar su Lecto-Escritura en una forma sistem\u00e1tica.<\/span><\/p>\n

Usamos diferentes estrategias adaptadas a su nivel cognoscitivo, carteles de lectura diaria,<\/span><\/p>\n

coloreo, agilidad mental y dictado. Las clases se dividen de acuerdo con el nivel de lectura y <\/span><\/p>\n

escritura para un aprendizaje m\u00e1s personalizado.<\/span><\/p>\n

Se trabaja con un libro de lectura a nivel del estudiante, dos libros de apresto, uno para<\/span><\/p>\n

escritura y otro para desarrollo de psicomotricidad. tambi\u00e9n posee un libro de trabajo <\/span><\/p>\n

libre en donde escriben lo que deseen. Cabe mencionar que el programa no tiene ning\u00fan <\/span><\/p>\n

koszt todo es auspiciado por la parroquia „Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe”<\/span><\/p>\n

El aprendizaje va de la mano con el Calendario lit\u00fargico de la iglesia.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cuantas personas participaron en la clase y cantos hay hoy d\u00eda?<\/h3>\n

Al momento contamos con varios niveles de alumnos, algunos de estos estudiantes ya<\/span><\/p>\n

graduados del curso cuyo nivel de lectura es Bueno y decidieron retirarse, algunos a\u00fan<\/span><\/p>\n

permanecen en el curso para seguir perfeccion\u00e1ndose.<\/span><\/p>\n

Las clases se imparten dos d\u00edas por semana:<\/span><\/p>\n

Los martes od 18:30 do 20:00 i los sabados od 8:30 do 11:00.<\/span><\/p>\n

Al momento contamos con 16 adultos inscritos se incorporan de acuerdo con su tiempo, los<\/span><\/p>\n

martes o s\u00e1bado.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Dentro de los voluntarios t\u00e9menos:<\/h3>\n

1-Gladys Panora<\/span><\/p>\n

2-Ilda Garista<\/span><\/p>\n

3-Delfina Pastran<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Historias interesante:<\/h3>\n

Uno de nuestros exalumnos es lector en la iglesia, otros colaboradores de este programa y<\/span><\/p>\n

otros agradecidos nos siguen enviando referidos para el curso.<\/span><\/p>\n

Muchos de ellos son capaces de completar formularios de trabajo, m\u00e9dicos, escolares, han<\/span><\/p>\n

obtenido licencias de conducir, pueden enviar mensajes de texto y leer los que<\/span><\/p>\n

reciben y su vocabulario se ha incrementado dr\u00e1sticamente en general su vida a cambiado<\/span><\/p>\n

360 stopni.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u015awiadectwa:<\/h3>\n

1-Don Rafael Flores: Por mucho tiempo, por no saber leer un compa\u00f1ero de trabajo<\/span><\/p>\n

tomaba ventaja de \u00e9l y le restaba horas de trabajo y se las adjudicaba para \u00e9l mismo<\/span><\/p>\n

otrzymaj wynagrodzenie za su przys\u0142ug\u0119, cosa que cambio cu\u00e1ndo Don Rafael aprendi\u00f3 a<\/span><\/p>\n

leer y escribir.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

2-Do\u00f1a Delfina Pastrana pertenece al Ministerio de Lectura en la iglesia.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

3-Do\u00f1a Alberta al darse cuenta de que ya le\u00eda comienza a decir en voz alta, esto es leer, esto<\/span><\/p>\n

es leer con una complacencia hacia ella misma por sus logros.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

4-Do\u00f1a Deysi, ya cumpli\u00f3 su objetivo de poder leer la biblia<\/span><\/p>\n

<\/strong><\/span><\/p>\n

Dodatkowy:<\/h3>\n

Do\u00f1a Blanca Flores no ten\u00eda con quien dejar a su hija y la acompa\u00f1aba a la clase su hija<\/span><\/p>\n

hoy d\u00eda lee y escribe y le ayuda a completar la papeler\u00eda de su escuela.<\/span><\/p>\n

Komentarze que se cuiden los esposos o esposas que ya no pueden dejar su tel\u00e9fono por<\/span><\/p>\n

ah\u00ed.<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_module=”351″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row module_id=”theForm” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Skontaktuj si\u0119 z nami” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_font_size=”2.25rem” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”1.38rem” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Can have a litte subhead here if needed<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|true|true” border_radii=”on|8px|8px|8px|8px” box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_form use_spam_service=”on” recaptcha_list=”Default|Default-0″ email=”rmendez@olglakewood.org,laauster@gmail.com” custom_message=”Wiadomo\u015b\u0107 od %%Name%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Adres e-mail: %%Email%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Numer telefonu: %%PhoneNumber%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Preferencje kontaktu: %%ContactPreference%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||Wiadomo\u015b\u0107: %%Message%%” success_message=”Otrzymali\u015bmy Pa\u0144stwa wiadomo\u015b\u0107. Przedstawiciel parafii Matki Boskiej z Guadalupe skontaktuje si\u0119 z Pa\u0144stwem wkr\u00f3tce.” submit_button_text=”SKONTAKTUJ SI\u0118 Z NAMI DZI\u015a!” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” _unique_id=”c03b9008-8b1b-41fb-9cbd-eef56f2f4be5″ custom_button=”on” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”gcid-primary-color” button_border_width=”0px” button_use_icon=”off” button_custom_padding=”|32px||32px|false|true” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22button_bg_color%22%93}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Imi\u0119 i nazwisko” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Adres e-mail” field_type=”email” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”PhoneNumber” field_title=”Numer telefonu” required_mark=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”ContactPreference” field_title=”Preferowany spos\u00f3b kontaktu” field_type=”radio” radio_options=”%91{%22value%22:%22E-mail%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Telefon%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93″ fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”width: 50% !important;||float: left;||clear: none !important;” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Message” field_title=”Jak mo\u017cemy pom\u00f3c?” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.27.4″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"class_list":["post-1183","organizations","type-organizations","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nGrupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201d - Our Lady of Guadalupe Parish<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201d - Our Lady of Guadalupe Parish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201dMsza w dni powszednieKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Marii od Jeziora Pon - Sob: 9:00 - angielskiKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta Wt - Pt: 19:00 - hiszpa\u0144skiMsza sobotniaKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119tej Rodziny 16:00 - angielskiKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta 17:00 - hiszpa\u0144skiMsza niedzielnaKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119tej Rodziny 8:00 - angielski | 12:30 - hiszpa\u0144ski15:00 - hiszpa\u0144skiKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Our Lady of Guadalupe Parish\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ourladyofguadalupelakewood\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-11T02:20:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@OLGLakewoodNJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/organizations\\\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/organizations\\\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\\\/\",\"name\":\"Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201d - Our Lady of Guadalupe Parish\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-05T18:15:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-11T02:20:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/organizations\\\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/organizations\\\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/organizations\\\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Our Lady of Guadalupe Church\",\"description\":\"News and Information for Our Lady of Guadalupe Parish Community, Lakewood NJ\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Our Lady of Guadalupe Church\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/olg-website-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/olg-website-logo.svg\",\"width\":1188,\"height\":649,\"caption\":\"Our Lady of Guadalupe Church\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/olglakewood.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ourladyofguadalupelakewood\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/OLGLakewoodNJ\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC91Ne91E8dBCs-mhYYUoULw\\\/about\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/olglakewoodnj\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201d - Our Lady of Guadalupe Parish","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201d - Our Lady of Guadalupe Parish","og_description":"Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201dMsza w dni powszednieKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Marii od Jeziora Pon - Sob: 9:00 - angielskiKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta Wt - Pt: 19:00 - hiszpa\u0144skiMsza sobotniaKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119tej Rodziny 16:00 - angielskiKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta 17:00 - hiszpa\u0144skiMsza niedzielnaKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015awi\u0119tej Rodziny 8:00 - angielski | 12:30 - hiszpa\u0144ski15:00 - hiszpa\u0144skiKo\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Antoniego Clareta […]","og_url":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/","og_site_name":"Our Lady of Guadalupe Parish","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ourladyofguadalupelakewood","article_modified_time":"2025-10-11T02:20:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@OLGLakewoodNJ","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/","url":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/","name":"Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201d - Our Lady of Guadalupe Parish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-10-05T18:15:37+00:00","dateModified":"2025-10-11T02:20:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/olglakewood.org\/pl\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/organizations\/grupo-de-alfabetizacion-forjando-nueva-esperanza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grupo de Alfabetizaci\u00f3n \u201eforjando Nueva Esperanza\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/#website","url":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/","name":"Our Lady of Guadalupe Church","description":"News and Information for Our Lady of Guadalupe Parish Community, Lakewood NJ","publisher":{"@id":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/#organization","name":"Our Lady of Guadalupe Church","url":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/olglakewood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/olg-website-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/olglakewood.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/olg-website-logo.svg","width":1188,"height":649,"caption":"Our Lady of Guadalupe Church"},"image":{"@id":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ourladyofguadalupelakewood","https:\/\/x.com\/OLGLakewoodNJ","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC91Ne91E8dBCs-mhYYUoULw\/about","https:\/\/www.instagram.com\/olglakewoodnj\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/organizations\/1183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/organizations"}],"about":[{"href":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/organizations"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olglakewood.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}